Psalms 119:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Tvá svědectví jsou mi rozkoší - jsou to mí rádci nejbližší!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
I tvá svědectví jsou mým potěšením, jsou to mí rádci.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Ano, tvá svědectví jsou mou rozkoší, mými rádci.
Czech Ekumenicky
tvá svědectví budou nadále mým potěšením, jsou to moji rádci.
Czech Kralichka 1613
Svědectví tvá zajisté jsou mé rozkoše a moji rádcové.
Czech SNC
Svědectví tvoje mne potěší znovu, radost v nich najdu i převzácnou radu.