Psalms 119:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
těm, kdo se bezpráví nedopouštějí, neboť po jeho cestách kráčejí!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Takoví nepáchají podlosti, chodí po jeho cestách.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Ti také nepůsobí bezpráví, chodí jeho cestami.
Czech Ekumenicky
Ti podlosti nepáchají, jeho cestami se berou.
Czech Kralichka 1613
Nečiní zajisté nepravosti, ale kráčejí po cestách jeho.
Czech SNC
Vyhýbají se všem špatnostem světa, drží se stále a věrně cest Božích.