Psalms 120:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Šípy bojovníka přeostré, řeřavé uhlí z jalovce!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hrdinovy ostré šípy, k tomu řeřavé uhlí z janovce.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Naostřené šípy siláka se žhavými uhlíky z kručinek.
Czech Ekumenicky
Ostré šípy bohatýra, žhoucí kručinkové uhle.
Czech Kralichka 1613
Podobný k střelám přeostrým silného,a k uhlí jalovcovému?
Czech SNC
Probodnut být šípem hořícím.