Psalms 121:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hospodin je tvůj ochránce, Hospodin po tvé pravici dá ti stín.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodin je tvůj strážce, Hospodin je ti stínem po pravici.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Tvým strážcem je Hospodin, Hospodin, tvůj stín při tvé pravé ruce;
Czech Ekumenicky
Hospodin je tvůj ochránce, Hospodin je ti stínem po pravici.
Czech Kralichka 1613
Hospodin strážce tvůj, Hospodin zastínění tvé tobě po pravici.
Czech SNC
Hospodin, strážce tvůj, po pravici ti stojí.