Psalms 134:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Zvedejte ruce ve svatyni, pojďte Hospodina velebit!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pozvedejte ruce ke svatyni a dobrořečte Hospodinu!
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
povzneste v svatyni své ruce a velebte Hospodina!
Czech Ekumenicky
Pozvedejte ruce ke svatyni, dobrořečte Hospodinu!
Czech Kralichka 1613
Pozdvihujte rukou svých k svatyni, a dobrořečte Hospodinu, říkajíce:
Czech SNC
Pozvedejte ruce ke svatyni, dobrořečte Hospodinu!