Psalms 135:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Rodino Izraelova, velebte Hospodina! Rodino Áronova, velebte Hospodina!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Dome Izraelův, dobrořečte Hospodinu! Dome Áronův, dobrořečte Hospodinu!
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Dome Isráélův, velebte Hospodina! Dome Árónův, velebte Hospodina!
Czech Ekumenicky
Dome Izraelův, dobrořeč Hospodinu, dome Áronův, dobrořeč Hospodinu.
Czech Kralichka 1613
Dome Izraelský, dobrořečte Hospodinu; dome Aronův, dobrořečte Hospodinu.
Czech SNC
Dome Izraelův, dobrořeč Hospodinu, dome Áronův, dobrořeč Hospodinu.