Psalms 135:8 — Compare Translations

Czech

On pobil v Egyptě prvorozené, od lidí až po dobytek.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Egyptské prvorozené pobil od člověka až po dobytče.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

jenž pobil prvorozené Egypta od lidí po dobytek,

Czech Ekumenicky

Prvorozené Egypta pobil od člověka po dobytče.

Czech Kralichka 1613

Kterýž zbil prvorozené v Egyptě, od člověka až do hovada.

Czech SNC

Prvorozené od člověka až po dobytek v Egyptě pobil.