Psalms 142:1 — Compare Translations

Czech

Poučný žalm Davidův. Jeho modlitba, když byl v jeskyni.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Davidova meditace. Modlitba, když byl v jeskyni.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

(Poučení od Dávida za jeho pobytu v jeskyni. Modlitba.) Svým hlasem křičím k Hospodinu, svým hlasem k Hospodinu úpím,

Czech Ekumenicky

Poučující, Davidův. Modlitba, když byl v jeskyni.

Czech Kralichka 1613

Vyučující Davidův, když byl v jeskyni, modlitba jeho.

Czech SNC

(Davidova modlitba, když se ukrýval v jeskyni)