Psalms 147:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
On sám určuje počet hvězd a jménem volá každou z nich.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
On určuje počet hvězd a všem jim dává jména.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
stanoví počet hvězdám, všem jim dává označení jmény.
Czech Ekumenicky
On určuje počet hvězd, on každou vyvolává jménem.
Czech Kralichka 1613
Kterýž sčítá počet hvězd, a každé z nich ze jména povolává.
Czech SNC
Všecky hvězdy stvořil, určil jméno každé, jednotlivě si je vyvolává.