Psalms 148:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
mladíci spolu s dívkami a staří s mladými!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
mládenci i panny, staří i mladí.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
jinoši a také panny, starci s mladíky
Czech Ekumenicky
jinoši i panny, starci i mladí.
Czech Kralichka 1613
Mládenci, též i panny, starci s dítkami,
Czech SNC
Mládeži, chval Hospodina, chlapci spolu s dívkami, chvalte i vy, staří lidé!