Psalms 24:10 — Compare Translations

Czech

Kdo je ten slavný Král? Hospodin zástupů, on je ten slavný Král! séla

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Kdo to je, ten Král slávy? Hospodin zástupů – on je Král slávy! Sela.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Kdo je jím, tímto Králem slávy? - Hospodin zástupů, Králem slávy je on! Seláh.

Czech Ekumenicky

Kdo to je Král slávy? Hospodin zástupů, on je Král slávy!

Czech Kralichka 1613

Kdož jest to ten král slávy? Hospodin zástupů, onť jest král slávy. Sélah.

Czech SNC

Kdo je ten král, že je tak velmi slavný? Je to sám Bůh a mnozí jdeme s ním.