Psalms 24:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Kdo vystoupí na horu Hospodinovu, kdo stane na místě jeho svatosti?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Kdo vystoupí na Hospodinovu horu? Kdo stane na jeho svatém místě?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Kdo bude moci vystoupit na horu Hospodinovu a kdo bude moci stanout na jeho svatém místě?
Czech Ekumenicky
Kdo vystoupí na Hospodinovu horu? A kdo stanout smí na jeho svatém místě?
Czech Kralichka 1613
Kdo vstoupí na horu Hospodinovu? A kdo stane na místě svatém jeho?
Czech SNC
Kdo z lidí by si troufal vystoupit k svému Tvůrci, odvážně přiblížit se jeho svatosti?