Psalms 29:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Hlas Hospodinův láme cedry, libanonské cedry Hospodin poráží.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Hospodinův hlas láme cedry, Hospodin tříští libanonské cedry.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
hlas Hospodinův láme cedry, a no, Hospodin umí lámat cedry Levánónu
Czech Ekumenicky
Hospodinův hlas poráží cedry, Hospodin poráží cedry libanónské.
Czech Kralichka 1613
Hlas Hospodinův láme cedry, rozrážíť Hospodin cedry Libánské.
Czech SNC
***