Psalms 33:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
aby je vysvobozoval od smrti, aby je živil v dobách hladových.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
aby vysvobodil jejich duše od smrti, aby je zachoval při životě v čas hladu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
stran vyproštění jejich duší ze smrti a stran jejich zachování naživu za hladu.
Czech Ekumenicky
aby ze smrti je vysvobodil, naživu je zachoval v čas hladu.
Czech Kralichka 1613
Aby vyprostil od smrti duše jejich, a živil je v čas hladu.
Czech SNC
aby je vysvobodil od smrti a živil je v čas hladu.