Psalms 33:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Spravedlnost a právo miluje, Hospodinovy lásky je plná zem!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Miluje spravedlnost a právo, země je plná Hospodinova milosrdenství.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
miluje spravedlnost a právo, země je plna laskavosti Hospodinovy.
Czech Ekumenicky
Miluje spravedlnost a právo, Hospodinova milosrdenství je plná země.
Czech Kralichka 1613
Milujeť spravedlnost a soud, milosrdenství Hospodinova plná jest země.
Czech SNC
Bůh miluje spravedlnost a právo, země je naplněna jeho dobrotou.