Psalms 34:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
On střeží všechny jeho kosti, jediná z nich se nezlomí!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Střeží všechny jeho kosti, ani jedna z nich nebude zlomena.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Táu) Zlovolného bude usmrcovat zlo a nenávidící spravedlivého ponesou vinu.
Czech Ekumenicky
Ochraňuje všechny jeho kosti, nebude mu zlomena ani jedna.
Czech Kralichka 1613
Onť ostříhá všech kostí jeho, žádná z nich nebývá zlámána.
Czech SNC
Střeží každou kost v jeho těle a žádná nebývá zlámána.