Psalms 37:27 — Compare Translations

Czech

Odmítej zlo a konej dobro, pak budeš bydlet v zemi navždycky.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Odvrať se od zlého a čiň dobré, a budeš přebývat navěky.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

(Sámech) Odstup od zla a čiň dobro a zůstaň navždy,

Czech Ekumenicky

Odstup od zla, konej dobro, navěky pak budeš bydlet v zemi,

Czech Kralichka 1613

Odstup od zlého, a čiň dobré, a bydliti budeš na věky.

Czech SNC

Odstup od zlého a čiň dobré a navěky budeš mít podíl na zemi,