Psalms 46:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Pojďte se podívat, co Hospodin umí, jak hrozné divy činí na zemi!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pojďte a pohleďte na Hospodinovy skutky, jakou hroznou spoušť udělal na zemi.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
zastavuje války až po okraj země, láme luk a rozsekává kopí, vozy ohněm spaluje:
Czech Ekumenicky
Pojďte jen, pohleďte na Hospodinovy skutky, jak úžasné činy v zemi koná!
Czech Kralichka 1613
Poďte, vizte skutky Hospodinovy, jakýchť jest pustin nadělal na zemi.
Czech SNC
Pohleďte znovu na to dílo Boží, jak skvělé věci nám na zemi dal!