Psalms 48:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Bůh sám je v jeho palácích, ukázal, že je jim pevností!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Bůh je v jeho palácích; je znám jako nepřístupný hrad.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Vždyť hle, sešli se po domluvě králové, přitáhli spolu;
Czech Ekumenicky
Bůh v jeho palácích proslul jako hrad nedobytný.
Czech Kralichka 1613
Bůh na palácích jeho, a znají ho býti vysokým hradem.
Czech SNC
Žádné hradby, paláce, přesilu neodrazí, hradem naším je sám Bůh, na něj spoléháme.