Psalms 50:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Cožpak se živím masem hovězím, cožpak ho krví kozlů zapíjím?
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Což jím maso býků? Což piji krev kozlů?
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
zda jídám maso býků a piji krev kozlů?
Czech Ekumenicky
Jídám snad já maso z tura nebo napájím se kozlí krví?
Czech Kralichka 1613
Zdaliž jídám maso z volů, a pijím krev kozlovou?
Czech SNC
Nejídám maso, nemám radost z krve, tvé oběti nechci, mám jich už dost.