Psalms 50:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Přinášej Bohu oběť vděčnosti, své sliby plň před Nejvyšším.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Obětuj Bohu oběť díků, plň své sliby Nejvyššímu!
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Obětuj Bohu dík a plň Nejvyššímu své sliby
Czech Ekumenicky
Přines Bohu oběť díků a plň svoje sliby Nejvyššímu!
Czech Kralichka 1613
Obětuj Bohu obět chvály, a plň Nejvyššímu své sliby;
Czech SNC
Co chci, je oběť tvých upřímných díků, splnění slibů, které dal jsi Pánu.