Psalms 51:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Poté, co za ním přišel prorok Nátan kvůli jeho poměru s Batšebou.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Když k němu přišel prorok Nátan poté, co David vešel k Bat-šebě.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Důkladně mě umyj od mé nepravosti, a no, od mého hříchu mě očisť!
Czech Ekumenicky
když k němu přišel prorok Nátan, protože vešel k Bat-šebě.
Czech Kralichka 1613
Když k němu přišel Nátan prorok, po jeho vjití k Betsabé.
Czech SNC
***