Psalms 61:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Pro předního zpěváka, na strunný nástroj. Žalm Davidův.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pro vedoucího chval. Na strunné nástroje. Davidův žalm.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Řediteli hudby; při strunovém nástroji, od Dávida.) Slyš, Bože, můj křik, sleduj pozorně mou modlitbu!
Czech Ekumenicky
Pro předního zpěváka, za doprovodu strunného nástroje. Davidův.
Czech Kralichka 1613
Přednímu z kantorů na neginot, Davidův.
Czech SNC
(Davidova píseň pro sólový zpěv za doprovodu strunného nástroje.)