Psalms 62:2 — Compare Translations

Czech

Jen v Bohu má duše odpočívá, od něj přichází má záchrana.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Jen u Boha je utišení mé duše; od něj pochází má spása.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

jen on je má skála a má záchrana, má záštita, nemohu se příliš zviklat.

Czech Ekumenicky

Jen v Bohu se ztiší duše má, od něho vzejde mi spása.

Czech Kralichka 1613

Vždy předce k Bohu má se mlčelivě duše má, od něhoť jest spasení mé.

Czech SNC

Jen v Bohu se utiší duše má, od něho je má spása.