Psalms 62:8 — Compare Translations

Czech

V Bohu je má spása, moje sláva; má pevná skála, v Bohu je skrýše má.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

V Bohu je má spása a sláva, on je má pevná skála – v Bohu mám útočiště.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Důvěřujte v něho v každý čas, lide, vylévejte před jeho tváří své srdce! Bůh je nám útočištěm. Seláh.

Czech Ekumenicky

Má spása a sláva je v Bohu, on je má mocná skála, v Bohu mám útočiště.

Czech Kralichka 1613

V Bohu jest spasení mé a sláva má; skála síly mé, doufání mé v Bohu jest.

Czech SNC

V Bohu je má spása i důstojnost, on je má pevná skála, moje skrýše.