Psalms 7:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Nejvyšší Bůh je můj štít - on je zachráncem upřímných!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Svůj štít mám v Bohu, jenž zachraňuje lidi přímého srdce.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Bůh je spravedlivý soudce, a no, BŮH, rozhorlující se v každý den.
Czech Ekumenicky
Štítem je mi Bůh, on zachraňuje ty, kdo mají přímé srdce.
Czech Kralichka 1613
Bůh jest štít můj, kterýž spaseny činí upřímé srdcem.
Czech SNC
Vím, ochráníš mne, ceníš upřímnost.