Psalms 72:8 — Compare Translations

Czech

Ať panuje od moře až k moři, od řeky Eufrat po světa kraj.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Bude panovat od moře k moři, od řeky až do končin země.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

nechť vládne od moře k moři a od Řeky až po končiny země.

Czech Ekumenicky

A panovat bude od moře až k moři, od Řeky do dálav země.

Czech Kralichka 1613

Panovati bude od moře až k moři, a od řeky až do končin země.

Czech SNC

Ten Boží panovník ovládne celou zemi, od moře k moři velikému, od řeky až do končin země.