Psalms 76:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Sálem si za příbytek zvolil, na Sionu má své obydlí.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Jeho stánek je v Šálemu, příbytek má na Sijónu.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Tam zlámal blesky luku, štít a meč a válku. Seláh.
Czech Ekumenicky
V Šálemu je jeho stánek, jeho obydlí je na Sijónu.
Czech Kralichka 1613
V Sálem jest stánek jeho, a obydlé jeho na Sionu.
Czech SNC
Jeruzalém je jeho město a chrám mu patří na Sijónu.