Psalms 77:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Pro předního zpěváka Jedutuna. Žalm Asafův.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Pro vedoucího chval, pro Jedútúna. Asafův žalm.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Řediteli hudby, podle Jedúthúna. Od Ásáfa, zpěv s hudebním doprovodem.) Můj hlas je k Bohu, a budu křičet, můj hlas je k Bohu, i bude ke mně obracet ucho.
Czech Ekumenicky
Pro předního zpěváka, podle Jedútúna. Pro Asafa, žalm.
Czech Kralichka 1613
Přednímu kantoru z potomků Jedutunových, s Azafem, žalm.
Czech SNC
(Asafova píseň pro sólový zpěv na Jedútúnův nápěv.)