Psalms 78:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Východní vítr na nebi vát nechal, vítr od jihu svou mocí hnal.
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Nechal na nebi vát východnímu větru, svou mocí přivedl i vítr jižní.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
způsobil zadutí východního větru, svou silou při hnal vítr jižní
Czech Ekumenicky
Dal na nebi vanout východnímu větru, jižní vítr přivedl svou mocí
Czech Kralichka 1613
Obrátil vítr východní u povětří, a přivedl mocí svou vítr polední.
Czech SNC
Pak zadul východní vítr, k němu se připojil jižní,