Psalms 78:3 — Compare Translations

Czech

Slyšeli jsme a sami víme, co nám vyprávěli naši otcové.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Co jsme slýchali a pochopili a o čem nám naši otcové vyprávěli,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

o nichž jsme slýchali a poznali jsme je, co nám naši otcové vyrozprávěli,

Czech Ekumenicky

Co jsme slýchali a o čem víme, to, co nám otcové vyprávěli,

Czech Kralichka 1613

Co jsme slýchali i poznali, a co nám otcové naši vypravovali,

Czech SNC

Vzpomeneme známé věci, tradici, učení otců.