Psalms 78:30 — Compare Translations

Czech

Ještě svou lačnost ani neukojili, ještě měli jídlo v ústech svých,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Ještě si svou touhu nezošklivili, ještě měli potravu v ústech,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Neodstoupili od své tužby, jejich pokrm byl ještě v jejich ústech,

Czech Ekumenicky

Nepřešla je chtivost. Měli ještě pokrm v ústech,

Czech Kralichka 1613

Ještě nevyplnili žádosti své, ještě pokrm byl v ústech jejich,

Czech SNC

Ještě to nespolykali, zas něco jiného chtěli.