Psalms 82:6 — Compare Translations

Czech

Ano, řekl jsem: Vy jste bohové, všichni jste Nejvyššího synové.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Řekl jsem: Jste bohové, všichni jste synové Nejvyššího,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Já jsem řekl: Vy jste bohové a synové Nejvyššího, vy všichni,

Czech Ekumenicky

"Ač jsem řekl: >Jste bohové, všichni jste synové Nejvyššího<,

Czech Kralichka 1613

Řeklť jsem já byl: Bohové jste, a synové Nejvyššího vy všickni;

Czech SNC

Já jsem je vyvýšil, vládu jim svěřil, prohlásil jsem je i za svoje syny.