Psalms 86:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Smiluj se nade mnou, Hospodine, vždyť k tobě volám celý den!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Smiluj se nade mnou, Panovníku, vždyť k tobě celé dny volám.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
buď mi milostiv, Pane, neboť k tobě volám po celý den,
Czech Ekumenicky
Smiluj se nade mnou, Panovníku, po celé dny k tobě volám.
Czech Kralichka 1613
Smiluj se nade mnou, Hospodine, k toběť zajisté každého dne volám.
Czech SNC
Smiluj se nade mnou, můj Panovníku, od rána do noci já tebe vzývám.