Psalms 87:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Zpívaný žalm synů Korachových. Na svatých horách založil Hospodin
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Zpívaný žalm synů Kórachových. Jeho základ je na svatých horách.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
(Od synů Kórachových, zpěv s hudebním doprovodem. Píseň.) Své založení na svatých horách
Czech Ekumenicky
Pro Kórachovce, zpívaný žalm. Na posvátných horách založil svůj chrám.
Czech Kralichka 1613
Synům Chóre, žalm a píseň. Základ svůj na horách svatých.
Czech SNC
(Žalmová píseň pro Kórachovy syny) Založil chrám svůj na svatých horách,