Psalms 87:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Jak slavné věci o tobě říkají, město Boží! séla
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Vyprávějí se o tobě slavné věci, město Boží! Sela.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
Přeslavné věci se v tobě mluví, Boží město! Seláh.
Czech Ekumenicky
Slavné věci hlásány jsou v tobě, město Boží!
Czech Kralichka 1613
Přeslavnéť jsou to věci, kteréž se o tobě hlásají, ó město Boží. Sélah.
Czech SNC
O městě Božím se hovoří všude, Izrael celý tam pohlíží s úctou.