Psalms 92:13 — Compare Translations

Czech

Spravedlivý ale jak palma pokvete, jak cedr v Libanonu poroste.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Spravedlivý pokvete jako palma, bude růst jako cedr na Libanonu.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

zasazení v domě Hospodinově budou pučet v nádvořích našeho Boha,

Czech Ekumenicky

Spravedlivý roste jako palma, rozrůstá se jako libanónský cedr.

Czech Kralichka 1613

Spravedlivý jako palma kvésti bude, a jako cedr na Libánu rozloží se.

Czech SNC

Spravedlivý poroste jako palma, rozroste se jako cedr libanónský.