Psalms 96:6 — Compare Translations

Czech

Sláva a nádhera je v jeho přítomnosti, v jeho svatyni je síla a nádhera.

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

Nádhera a důstojnost před ním, moc a okrasa v jeho svatyni.

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

Před jeho tváří důstojnost a nádhera, v jeho svatyni síla a skvělost.

Czech Ekumenicky

Před jeho tváří velebná důstojnost, moc a lesk v svatyni jeho.

Czech Kralichka 1613

Sláva a důstojnost před ním, síla i okrasa v svatyni jeho.

Czech SNC

Je vznešený ve své slávě, jeho svatytni zdobí moc a nádhera.