Psalms 97:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Předchází jej prudký plamen, spaluje protivníky kolem dokola!
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
Předchází ho oheň, spaluje kolem jeho protivníky.
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
před jeho tváří jde oheň a stravuje jeho protivníky vůkol.
Czech Ekumenicky
Žene se před ním oheň, kolkolem sežehne jeho protivníky.
Czech Kralichka 1613
Oheň předchází jej, a zapaluje vůkol nepřátely jeho.
Czech SNC
Oheň soudu ho předchází a pohltí všechny jeho nepřátele.