Zechariah 6:2 — Compare Translations

Czech

První vůz táhli ryzáci, druhý vraníci,

Czech 2009 (Český Studijní Překlad)

V prvním voze byli zapřaženi koně rudí, ve druhém voze koně černí,

Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)

V prvním voze ryšaví koně a v druhém voze černí koně

Czech Ekumenicky

V prvém voze byly zapřaženi ryzáci, v druhém vraníci,

Czech Kralichka 1613

V prvním voze byli koni ryzí, a v druhém voze byli koni vraní,

Czech SNC

2-3 První byli ryšaví, druzí černí, třetí bílí a čtvrtý vůz táhli grošovaní koně.