Zechariah 6:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czech
Dostal jsem slovo Hospodinovo:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
I stalo se ke mně Hospodinovo slovo:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
A do stalo se ke mně slovo Hospodinovo, výrok,
Czech Ekumenicky
I stalo se ke mně slovo Hospodinovo
Czech Kralichka 1613
I stalo se slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí:
Czech SNC
9-10 Poté ke mně promluvil sám Hospodin a řekl: "Vyprav se do domu Sefanjášova syna Jóšijáše, kde nalezneš Cheldaje, Tóbijáše a Jedajáše, kteří se právě vrátili z babylónského zajetí a přivezli dary.