Zechariah 7:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Czech
Zachariáš dostal slovo Hospodinovo:
Czech 2009 (Český Studijní Překlad)
I stalo se Hospodinovo slovo k Zacharjášovi:
Czech Bible (PMPZ) 2014 (Český Studijní Překlad Miloše Pavlíka - Miloš Pavlík)
I do stalo se k Zecharjovi slovo Hospodinovo, výrok:
Czech Ekumenicky
I stalo se slovo Hospodinovo k Zacharjášovi:
Czech Kralichka 1613
I stalo se slovo Hospodinovo k Zachariášovi, řkoucí:
Czech SNC
8-9 Proto jdi, Zachrjáši," pokračoval Hospodin, "a vzkaž Izraelcům: Jsem všemocný Hospodin a chci, abyste jednali spravedlivě a byli k sobě navzájem laskaví a soucitní.