1-9 Dva dny před židovskými Velikonocemi byl Ježíš v Betanii hostem u Šimona, zvaného Malomocný. Právě byli u stolu, když do domu přišla žena s alabastrovou nádobkou drahocenného vonného oleje z pravého nardu. Otevřela ji a olej vylila na Ježíšovu hlavu.Některým se to zdálo přehnané a říkali si mezi sebou: "K čemu takové plýtvání? Vždyť ten olej měl cenu přes tři sta denárů. Mohli jsme ho prodat a výtěžek rozdat chudým." Vyčetli to i té ženě.Ale Ježíš se jí ujal: "Nechte ji. Proč jí kazíte radost? Vždyť ona to myslí dobře. Chudých bude vždycky dost a budete mít příležitost jim pomáhat, ale já od vás odejdu. Udělala, co mohla. Vlastně předem ošetřila moje tělo, jako se to dělá před pohřbem. Poslyšte, co vám teď řeknu: Kdekoliv po světě se bude mluvit o mně, tam se také bude připomínat tento její čin."Mezitím se radili velekněží a učitelé zákona, jak by Ježíše nenápadně zatkli a odstranili. Usnesli se: "Nesmíme to udělat o svátcích, aby nevznikly nepokoje, když je v Jeruzalémě mnoho poutníků."
What Does This Mean?
This verse tells us that in two days it will be the Passover and Feast of Unleavened Bread, and during this time, the chief priests and scribes were plotting how they could trick Jesus and put him to death. The key message is about the imminent threat against Jesus' life.
Explained for Children
Imagine you're getting ready for a big party in two days, but some kids are trying to figure out how to spoil your fun without you knowing. That's kind of what's happening here with Jesus and his enemies planning something bad.
Historical Background
This verse comes from the Gospel of Mark, written by an unknown author in around 70 AD. It was likely aimed at a mixed audience including both Jewish and Gentile Christians living during a time when tensions between different religious groups were high.
Living It Out Today
In modern life, we might face situations where colleagues or friends are plotting behind our backs to undermine us. This verse reminds us of the importance of staying true to our beliefs and trusting in higher guidance even amidst opposition.
Topics
conspiracy against JesusPassoverchief priests and scribesbetrayalplottingexecution planning
What was the significance of Passover and Unleavened Bread?
Passover commemorates Israel's liberation from slavery in Egypt, while Unleavened Bread symbolizes purity and repentance. These feasts were central to Jewish religious life.
Who are chief priests and scribes mentioned here?
Chief priests were high-ranking religious officials; scribes were experts in the law of Moses, both groups played significant roles in managing temple activities and interpreting laws.
What does this verse tell us about the timing of Jesus' death?
It indicates that events leading to Jesus' crucifixion were planned around religious festivals, highlighting the tension between spiritual celebration and deadly intentions.
How can we apply lessons from Mark 14:1 in our daily lives?
We learn about maintaining integrity when faced with opposition. It encourages us to stay true to our values even when others act against us.