Mark 6:3 — Compare Translations

Chuvash (CHB) (БИБЛИ) 2009

Ара, Вӑл каскалакан мар-и? Мария ывӑлӗ мар-и, Иаковпа Иосия, Иудӑпа Симон тӑванӗ мар-и? Унӑн аппӑшӗ-йӑмӑкӗ те кунта пирӗн хушшӑмӑртах мар-и? тенӗ. Ҫавӑнпа вӗсем Ун ҫинчен иккӗллӗ шухӑшланӑ.

Chuvash RSO (Синодальный НЗ)

Платник ҫеҫ мар-им вара Вӑл? Вӑл Мария ывӑлӗ, Иаковпа Иосийӑн, Иудӑпа Симонӑн тӑванӗ кӑна-иҫ! Унӑн аппӑшӗсем те кунтах, хамӑр хушшӑмӑртах мар-им вара?» Ҫапла вӗсем Унӑн сӑмахӗсене ӗненесшӗн пулман.