Matthew 20:7 — Compare Translations

Chuvash (CHB) (БИБЛИ) 2009

Вӗсем ӑна: «пире никам та тара тытакан пулмарӗ» теҫҫӗ. Хуҫа калать вӗсене: «эсир те манӑн иҫӗм ҫырли пахчине кайӑр, вара мӗн тивӗҫлине илетӗр» тет.

Chuvash RSO (Синодальный НЗ)

„Пире тара тытакан пулмарӗ ҫав“, – тавӑрнӑ лешсем ӑна. „Эсир те ман пахчама ӗҫлеме кайӑр, мӗн тӳлемеллине сире тӳлӗҫ“, – тенӗ хуҫа вӗсене.