1 Chronicles 1:46 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phan fu farw Husam, yn ei le ef y teyrnasodd Hadad mab Bedad, yr hwn a drawodd Midian ym maes Moab: ac enw ei ddinas ef ydoedd Afith.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar ôl i Chwsham farw, Hadad fab Bedad o dre Afith ddaeth yn frenin. (Hadad wnaeth orchfygu Midian mewn brwydr yn Moab.)

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bu farw Husam, a theyrnasodd Hadad fab Bedad yn ei le; ymosododd ef ar Midian yng ngwlad Moab, ac Afith oedd enw ei ddinas.