1 Chronicles 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A Dafydd a wnaeth iddo dai yn ninas Dafydd, ac a baratôdd le i arch DUW, ac a osododd iddi babell.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dyma Dafydd yn codi nifer o adeiladau yn Ninas Dafydd. A dyma fe'n paratoi lle i Arch Duw, a gosod pabell yn barod iddi.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Adeiladodd Dafydd dai iddo'i hun yn Ninas Dafydd, a pharatoi lle i arch Duw a gosod pabell iddi.