1 Chronicles 15:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phan gynorthwyodd DUW y Lefiaid oedd yn dwyn arch cyfamod yr ARGLWYDD, hwy a offrymasant saith o fustych, a saith o hyrddod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Am fod Duw yn helpu'r Lefiaid i gario Arch Ymrwymiad yr ARGLWYDD, dyma nhw'n aberthu saith tarw ifanc a saith hwrdd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac am i Dduw gynorthwyo'r Lefiaid oedd yn cario arch cyfamod yr ARGLWYDD, aberthasant saith o fustych a saith o hyrddod.