1 Chronicles 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Pan nad oeddech ond ychydig, ie, ychydig, a dieithriaid ynddi;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dim ond criw bach ohonoch chi oedd — rhyw lond dwrn yn byw yno dros dro,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan oeddech yn fychan o rif, yn ychydig, ac yn grwydriaid yn y wlad,