1 Chronicles 16:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gogoniant a harddwch sydd ger ei fron ef: nerth a gorfoledd yn ei fangre ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae ei ysblander a'i urddas yn amlwg; mae cryfder a llawenydd yn ei bresenoldeb.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae anrhydedd a mawredd o'i flaen, nerth a llawenydd yn ei fangre ef.